|
|
1.
|
|
|
Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'
|
|
|
translators: the %s is the name of the data structure
|
|
|
|
|
Очікується об’єкт JSON, але кореневий вузол має тип «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gobject.c:943
|
|
|
2.
|
|
|
Unexpected type '%s' in JSON node
|
|
|
translators: the '%s' is the type name
|
|
|
|
|
Несподіваний тип «%s» у вузлі JSON
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:523
|
|
|
3.
|
|
|
Missing elements in JSON array to conform to a tuple
|
|
|
|
|
Бракує елементів у масиві JSON для відповідності кортежу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:555
|
|
|
4.
|
|
|
Missing closing symbol ')' in the GVariant tuple type
|
|
|
|
|
Бракує символу закривання «)» у кортежі типу GVariant
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:621
|
|
|
5.
|
|
|
Unexpected extra elements in JSON array
|
|
|
|
|
Непередбачувані додаткові елементи у JSON масиві
|
|
Translated by
Vladimir Yaitskiy
|
|
Reviewed by
Dima Alexeenko
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:591
|
|
|
6.
|
|
|
Invalid string value converting to GVariant
|
|
|
|
|
Неправильне рядкове значення для перетворенняя у GVariant
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:892
|
|
|
7.
|
|
|
A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member
|
|
|
|
|
Елемент словника GVariant має бути об’єктом JSON з єдиним членом
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:947
|
|
|
8.
|
|
|
GVariant class '%c' not supported
|
|
|
|
|
GVariant клас '%c' не підтримується
|
|
Translated by
Vladimir Yaitskiy
|
|
Reviewed by
Dima Alexeenko
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:1248
|
|
|
9.
|
|
|
Invalid GVariant signature
|
|
|
|
|
Невірний підпис GVariant
|
|
Translated by
Vladimir Yaitskiy
|
|
Reviewed by
Dima Alexeenko
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:1279
|
|
|
10.
|
|
|
JSON data is empty
|
|
|
|
|
Дані JSON пусті
|
|
Translated by
Vladimir Yaitskiy
|
|
Reviewed by
Dima Alexeenko
|
|
|
|
Located in
json-glib/json-gvariant.c:1333
|
