Translations by Vu Do Quynh
Vu Do Quynh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Shut Down...
|
|
| 2009-09-29 |
Tắt máy...
|
|
| ~ |
Restart...
|
|
| 2009-09-29 |
Khởi động lại...
|
|
| ~ |
Log Out...
|
|
| 2009-09-29 |
Đăng xuất...
|
|
| 7. |
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
| 2009-10-05 |
Bỏ hộp thoại xác nhận hành động đăng xuất, khởi động lại và tắt máy
|
|
| 8. |
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
| 2009-10-05 |
Hiển thị hay không hộp thoại xác nhận hành động đăng xuất, khởi động lại và tắt máy.
|
|
| 11. |
Lock Screen
|
|
| 2009-09-29 |
Khoá màn hình
|
|
| 12. |
Shut Down
|
|
| 2009-09-29 |
Tắt máy
|
|
| 13. |
Log Out
|
|
| 2009-09-29 |
Đăng xuất
|
|
| 14. |
Restart
|
|
| 2009-09-29 |
Khởi động lại
|
|
| 18. |
Log Out
|
|
| 2009-09-29 |
Đăng xuất
|
|
| 19. |
Restart
|
|
| 2009-09-29 |
Khởi động lại
|
|
| 20. |
Shut Down
|
|
| 2009-09-29 |
Tắt máy
|
|
| 24. |
Log Out
|
|
| 2009-09-29 |
Đăng xuất
|
|
| 25. |
Restart
|
|
| 2009-09-29 |
Khởi động lại
|
|
| 26. |
Shut Down
|
|
| 2009-09-29 |
Tắt máy
|
|
| 48. |
Suspend
|
|
| 2009-10-05 |
Ngưng
|
|
| 49. |
Hibernate
|
|
| 2009-09-29 |
Ngủ đông
|
|
| 50. |
Guest Session
|
|
| 2009-09-29 |
Phiên làm việc cho khách
|
|
