Translations by Szymon Sieciński
Szymon Sieciński has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Unlock to change these settings
|
|
| 2011-03-06 |
Odblokuj, aby dokonać zmian
|
|
| 10. |
Lock to prevent further changes
|
|
| 2011-03-06 |
Zablokuj, aby zapobiec dokonaniu zmian
|
|
| 24. |
Add a Location…
|
|
| 2011-03-06 |
Dodaj lokalizację
|
|
| 25. |
Choose _Locations…
|
|
| 2011-03-06 |
Wybierz lo_kalizację
|
|
| 26. |
Coming _events from Evolution Calendar
|
|
| 2011-03-06 |
_Nadchodzące wydarzenia
|
|
| 27. |
In the clock, show:
|
|
| 2011-03-06 |
Pokaż na zegarze:
|
|
| 28. |
In the clock’s menu, show:
|
|
| 2011-03-06 |
W menu zegara, pokaż:
|
|
| 29. |
Include week num_bers
|
|
| 2011-03-06 |
Wyświetl numer _tygodnia
|
|
| 31. |
Remove This Location
|
|
| 2011-03-06 |
Usuń to miejsce
|
|
| 32. |
Seco_nds
|
|
| 2011-03-06 |
_Sekundy
|
|
| 33. |
Set the time:
|
|
| 2011-03-06 |
Ustaw czas:
|
|
| 34. |
Tim_e:
|
|
| 2011-03-06 |
_Czas:
|
|
| 35. |
Time in _other locations
|
|
| 2011-03-06 |
Czas w innych _miejscach
|
|
| 36. |
_12-hour time
|
|
| 2011-03-06 |
Format _12-godzinny
|
|
| 37. |
_24-hour time
|
|
| 2011-03-06 |
Format _24-godzinny
|
|
| 38. |
_Automatically from the Internet
|
|
| 2011-03-06 |
_Automatycznie z Internetu
|
|
| 39. |
_Clock
|
|
| 2011-03-06 |
_Zegar
|
|
| 44. |
_Monthly calendar
|
|
| 2011-03-06 |
Kalendarz _miesięczny
|
|
| 45. |
_Show a clock in the menu bar
|
|
| 2011-03-06 |
Pokaż zega_r na panelu
|
|
| 46. |
_Time & Date
|
|
| 2011-03-06 |
Data i _czas
|
|
