Ubuntu
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Serbian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
37 → 46 of 190 results First • • • Last
37.
In-gain
Улазно појачање
Translated and reviewed by Nikola Jović
In upstream:
Ул. пој.
Suggested by Данило Шеган
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:110
38.
Out-gain
Излазно појачање
Translated and reviewed by Nikola Jović
In upstream:
Из. пој.
Suggested by Данило Шеган
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:111
39.
Line-1
Линија 1
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:112
40.
Line-2
Линија 2
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:113
41.
Line-3
Линија 3
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:114
42.
Digital-1
Дигитални 1
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:115
43.
Digital-2
Дигитални 2
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:116
44.
Digital-3
Дигитални 3
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:117
45.
Phone-in
Телефонски улаз
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:118
46.
Phone-out
Телефонски излаз
Translated by Мирослав Николић
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:119
37 → 46 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan, Nikola Jović, Sandra Gucul-Milojevic, Данило Шеган, Мирослав Николић.