|
|
161.
|
|
|
Error reading %d bytes on device '%s'.
|
|
|
|
|
Fout bij het lezen van %d bytes van apparaat '%s'.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:936
|
|
|
162.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
|
|
|
|
|
Fout bij het verkrijgen van de eigenschappen van apparaat '%s': het is geen v4l2-stuurprogramma. Controleer of het een v4l1-stuurprogramma is.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:99
|
|
|
163.
|
|
|
Failed to query attributes of input %d in device %s
|
|
|
|
|
Kan eigenschappen van invoer %d op apparaat %s niet opvragen.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:139
|
|
|
164.
|
|
|
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Kan de instelling van tuner %d op apparaat '%s' niet verkrijgen.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:169
|
|
|
165.
|
|
|
Failed to query norm on device '%s'.
|
|
|
|
|
Kan de norm op apparaat '%s' niet opvragen.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:213
|
|
|
166.
|
|
|
Failed getting controls attributes on device '%s'.
|
|
|
|
|
Kan de knopeigenschappen op apparaat '%s' niet verkrijgen.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:347
|
|
|
167.
|
|
|
Cannot identify device '%s'.
|
|
|
|
|
Kan apparaat '%s' niet identificeren.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:492
|
|
|
168.
|
|
|
This isn't a device '%s'.
|
|
|
|
|
Dit is geen apparaat '%s'.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:499
|
|
|
169.
|
|
|
Could not open device '%s' for reading and writing.
|
|
|
|
|
Kan apparaat '%s' niet openen voor lezen en schrijven.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:506
|
|
|
170.
|
|
|
Device '%s' is not a capture device.
|
|
|
|
|
Apparaat '%s' is geen opnameapparaat.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:513
|
