Ubuntu
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Latvian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
20 → 29 of 190 results First • • • Last
20.
The video in this file might not play correctly.
Video šajā failā var tikt atskaņots nepareizi.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:5077
21.
This file contains too many streams. Only playing first %d
Šis fails satur pārāk daudz straumes. Tiek atskaņota tikai pirmā %d
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:7506
22.
No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP extension plugin for Real media streams.
Netika atrasta atbalstīta straume. Iespējams jums jāinstalē GStreamer RTSP paplašinājuma spraudni priekš Real media straumēm.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5380
23.
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
Netika atrasta atbalstīta straume. Jums iespējams jāatļauj vairāk transporta protokoli vai arī trūkst GStreamer RTSP paplašinājuma spraudnis.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5385
24.
Internal data flow error.
Iekšējā datu plūsmas kļūda.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/wavparse/gstwavparse.c:2109
25.
Volume
Skaļums
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:98 sys/oss4/oss4-mixer.c:728 sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:69
26.
Bass
Basi
Translated by Rihards Prieditis
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:99 sys/oss4/oss4-mixer.c:741
27.
Treble
Diskants
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:100 sys/oss4/oss4-mixer.c:742
28.
Synth
Sintēze
Translated by Rihards Prieditis
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:101
29.
PCM
PCM
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in sys/oss/gstossmixertrack.c:102 sys/oss4/oss4-mixer.c:756
20 → 29 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raivis Dejus, Rihards Prieditis, Rūdolfs Mazurs.