Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Hindi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1 → 10 of 144 results First • Previous • • Last
1.
The ID of the last device selected
आखरी चयनित युक्ति की पहचान
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:45
2.
The default graph type to show for history
इतिहास को दिखाने के लिए मूलभूत आलेखी प्रकार
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
3.
The default graph type to show for stats
आँकड़े को दिखाने के लिए मूलभूत आलेखी प्रकार
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
4.
The default graph type to show in the history window.
मूलभूत ग्राफ प्रकार इतिहास विंडो में दिखाने के लिए.
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
5.
The default graph type to show in the stats window.
मूलभूत ग्राफ प्रकार आँकड़े विंडो में दिखाने के लिए.
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
6.
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
पहचानकर्ता की आखरी युक्ति जो सही युक्ति पर फ़ोकस वापसी के लिए प्रयोग किया जाता है.
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
7.
The index of the page number to show by default
पृष्ठ संख्या के सूचकांक में मूलभूत रूप से दिखाने के लिए
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
8.
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
मूलभूत रूप से दिखाने के लिए पृष्ठ संख्या के सूचकांक जो सही पृष्ठ पर फ़ोकस वापसी के लिए प्रयोग किया जाता है.
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
9.
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
इतिहास आरेख के x अक्ष पर दिखाया समय का अधिकतम अवधि.
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
10.
The maximum time displayed for history
इतिहास के लिए प्रदर्शित अधिकतम समय
Translated by chandan kumar
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
1 → 10 of 144 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, chandan kumar, vijay parsi.