Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
421 → 430 of 889 results First • • • Last
421.
Network Name
Netwerknaam
Translated and reviewed by Rachid
Located in panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:51
422.
Provider
Provider
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/network/network-mobile.ui:41
423.
Security
Beveiliging
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-8021x-security.c:108 panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:416 panels/network/connection-editor/details-page.ui:78
424.
Security Key
Beveiligingssleutel
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../panels/network/network.ui.h:21
425.
Select the interface to use for the new service
De te gebruiken interface voor de nieuwe service kiezen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../panels/network/network.ui.h:1
426.
Speed
Snelheid
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:108
427.
Subnet Mask
Subnet-masker
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../panels/network/network.ui.h:13
428.
Unlock
Ontgrendelen
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:187 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:235
429.
Username
 
Translators: This is a username on a print server.
Gebruikersnaam
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/printers/new-printer-dialog.ui:281 panels/printers/pp-jobs-dialog.ui:42 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:94 panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:342 panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:150
430.
VPN
VPN
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/network/cc-network-panel.ui:46 panels/network/cc-network-panel.ui:80 panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:703
421 → 430 of 889 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, DarkStar, FD, Hannie Dumoleyn, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Laurens-Jan, Maikel Stuivenberg, Mario Blättermann, Mike Morraye, Nathan Follens, Philippe Coolen, PjotrAmslap, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tino Meinen, UndiFineD, d9ping, wouter bolsterlee.