|
|
224.
|
|
|
_Software:
|
|
|
|
|
सॉफ्टवेयर
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/media/gnome-media-properties.ui.h:7
|
|
|
225.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
|
प्रकार: (_T)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:303
|
|
|
226.
|
|
|
Configure media and autorun preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/media/gnome-media-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
227.
|
|
|
Removable Media
|
|
|
|
|
हटाने योग्य मीडिया
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/gnome-removable-media-panel.desktop.in:3
|
|
|
228.
|
|
|
cd;dvd;usb;audio;video;disc;
|
|
|
Translators: those are keywords for the media control-center panel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/media/gnome-media-panel.desktop.in.in.h:4
|
|
|
229.
|
|
|
Error logging into the account
|
|
|
|
|
खाते में लॉगिंग त्रुटि
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:422
|
|
|
230.
|
|
|
Expired credentials. Please log in again.
|
|
|
|
|
क्रेडेंशियल की समय सीमा समाप्त.कृपया फिर से प्रवेश करें.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:351
|
|
|
231.
|
|
|
_Log In
|
|
|
|
|
लॉग इन (_L)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:354
|
|
|
232.
|
|
|
To add a new account, first select the account type
|
|
|
|
|
नया खाता जोड़ने के लिए, पहले खाता प्रकार का चयन करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:466
|
|
|
233.
|
|
|
Account Type:
|
|
|
|
|
खाता प्रकार:
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "_Account Type"
|
|
Located in
../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:469
|
