Translations by TLE

TLE has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
~
The current theme suggests a background and a button layout. Also, the last applied font and button layout suggestion can be reverted.
2010-10-12
Det aktuelle tema foreslår en baggrund og et knappelayout. Det er muligt at forkaste det sidst valgte forslag til skrifttype og knappelayout.
~
The current theme suggests a background, a font and a button layout. Also, the last applied button layout suggestion can be reverted.
2010-10-12
Det aktuelle tema foreslår en baggrund, en skrifttype og et knappelayout. Det er muligt at forkaste det sidst valgte forslag til knappelayout.
~
The current theme suggests a font and a button layout. Also, the last applied button_layout suggestion can be reverted.
2010-10-12
Det aktuelle tema foreslår en skrifttype og et knappelayout. Det er muligt at forkaste det sidst valgte forslag til knappelayout.
~
The current theme suggests a button layout. Also, the last button layout suggestion can be reverted.
2010-10-12
Det aktuelle tema foreslår et knappelayout. Det er muligt at forkaste det sidst valgte forslag til knappelayout.
~
Revert Button Layout
2010-10-12
Forkast knappelayout
~
The current theme suggests a background, a font and a button layout. Also, the last applied font and button layout suggestion can be reverted.
2010-10-12
Det aktuelle tema foreslår en baggrund, en skrifttype og et knappelayout. Det er muligt at forkaste det sidst valgte forslag til skrifttype og knappelayout.
~
translator-credits
2009-11-20
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2.
Change the background and theme
2011-10-01
Skift baggrunden og temaet
3.
Wallpaper;Screen;Desktop;Theme;
2011-10-01
Skrivebordsbaggrund;Skærm;Skrivebord;Tema;
4.
<b>Background</b>
2011-10-01
<b>Baggrund</b>
5.
<b>Theme</b>
2011-10-01
<b>Tema</b>
13.
Theme to be used for the UI
2011-10-01
Tema som skal bruges til grænsefladen
352.
Keyboard Layout
2011-10-01
Tastaturlayout
372.
Touchpad
2007-10-02
Museplade
2007-10-02
Museplade
2007-10-02
Museplade
410.
Apply system wide
2011-10-01
Anvend for hele systemet
493.
When the lid is closed:
2011-10-01
Når låget lukkes: