|
|
1697.
|
|
|
Web Browser
|
|
|
|
|
Зовнішній переглядач
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1863
|
|
|
1698.
|
|
|
_Web browser to use:
|
|
|
|
|
_Програма перегляду довідки:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1867
|
|
|
1699.
|
|
|
_Save tool options on exit
|
|
|
|
|
З_берігати параметри інструментів при виході
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1684
|
|
|
1700.
|
|
|
Save Tool Options _Now
|
|
|
|
|
Зберігати _параметри інструментів
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1688
|
|
|
1701.
|
|
|
_Reset Saved Tool Options to Default Values
|
|
|
|
|
_Відновлювати початкові параметри інструментів
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1695
|
|
|
1702.
|
|
|
Guide & Grid Snapping
|
|
|
Snapping Distance
|
|
|
|
|
Прилипання до напрямних та сітки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1890
|
|
|
1703.
|
|
|
_Snap distance:
|
|
|
|
|
Відстань прилипанн_я:
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1895
|
|
|
1704.
|
|
|
Default _interpolation:
|
|
|
|
|
Типова _інтерполяція:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1709
|
|
|
1705.
|
|
|
Paint Options Shared Between Tools
|
|
|
Global Brush, Pattern, ...
|
|
|
|
|
Параметри малювання спільні для інструментів
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1717
|
|
|
1706.
|
|
|
Move Tool
|
|
|
Move Tool
|
|
|
|
|
Інструмент переміщення
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1734
|
