|
|
491.
|
|
|
Rotat_e:
|
|
|
Rotate spinbutton
|
|
|
|
|
_Otočiť:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1389
|
|
|
492.
|
|
|
Smoo_thing
|
|
|
The smoothing toggle
|
|
|
|
|
_Zjemnenie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1408
|
|
|
493.
|
|
|
_Antialiasing
|
|
|
The antialiasing toggle
|
|
|
|
|
_Vyhladzovanie
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1418 ../plug-ins/common/qbist.c:865
|
|
|
494.
|
|
|
Work on cop_y
|
|
|
The work_on_copy toggle
|
|
|
|
|
Pracovať na kóp_ií
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1428
|
|
|
495.
|
|
|
Modify Curves
|
|
|
The curves graph
|
|
|
|
|
Úprava kriviek
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
PK: je to titulok?
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1438
|
|
|
496.
|
|
|
Curve for Border
|
|
|
|
|
Krivka pre okraj
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1466
|
|
|
497.
|
|
|
_Upper
|
|
|
|
|
_Horný
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
|
radio buton (border)
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1404
|
|
|
498.
|
|
|
_Lower
|
|
|
|
|
_Dolný
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:906
|
|
|
499.
|
|
|
Curve Type
|
|
|
|
|
Typ krivky
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1481
|
|
|
500.
|
|
|
Smoot_h
|
|
|
|
|
_Hladký
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
radio buton (curve type)
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1485
|
