|
|
486.
|
|
|
Curve Bend
|
|
|
Possibly retrieve data from a previous run
The shell and main vbox
|
|
|
|
|
Ohýbanie pomocou krivky
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1290 ../plug-ins/common/curve-bend.c:3030
|
|
|
487.
|
|
|
Preview
|
|
|
Preview area, top of column
preview
|
|
|
|
|
Náhľad
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1327
../plug-ins/gimpressionist/orientmap.c:590
../plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:458
../plug-ins/print/print-page-layout.c:176
|
|
|
488.
|
|
|
_Preview Once
|
|
|
The preview button
|
|
|
|
|
_Jednorazový náhľad
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1356
|
|
|
489.
|
|
|
Automatic pre_view
|
|
|
The preview toggle
|
|
|
|
|
_Automatický náhľad
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1365
|
|
|
490.
|
|
|
Options
|
|
|
Options area, bottom of column
|
|
|
|
|
Voľby
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1375 ../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:1243
|
|
|
491.
|
|
|
Rotat_e:
|
|
|
Rotate spinbutton
|
|
|
|
|
_Otočiť:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1389
|
|
|
492.
|
|
|
Smoo_thing
|
|
|
The smoothing toggle
|
|
|
|
|
_Zjemnenie
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1408
|
|
|
493.
|
|
|
_Antialiasing
|
|
|
The antialiasing toggle
|
|
|
|
|
_Vyhladzovanie
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1418 ../plug-ins/common/qbist.c:865
|
|
|
494.
|
|
|
Work on cop_y
|
|
|
The work_on_copy toggle
|
|
|
|
|
Pracovať na kóp_ií
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1428
|
|
|
495.
|
|
|
Modify Curves
|
|
|
The curves graph
|
|
|
|
|
Úprava kriviek
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
PK: je to titulok?
|
|
Located in
../plug-ins/common/curve-bend.c:1438
|
