|
807.
|
|
|
Invalid UTF-8 string in pattern file '%s '.
|
|
|
|
Άκυρο αλφαριθμητικό UTF-8 σε αρχείο μοτίβου '%s '.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pat.c:392
|
|
808.
|
|
|
Save as Pattern
|
|
|
|
Αποθήκευση ως πρότυπο
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pat.c:543
|
|
809.
|
|
|
ZSoft PCX image
|
|
|
|
Εικόνα ZSoft PCX
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:147 ../plug-ins/common/file-pcx.c:166
|
|
810.
|
|
|
Could not read header from '%s '
|
|
|
|
Αδυναμία ανάγνωσης κεφαλίδας από '%s '
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:386
|
|
811.
|
|
|
'%s ' is not a PCX file
|
|
|
|
Το '%s ' δεν είναι αρχείο PCX
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:397
|
|
812.
|
|
|
Unsupported or invalid image width: %d
|
|
|
|
Μη υποστηριζόμενη ή άκυρη εικόνα πλάτους: %d
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:413 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:726
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:318
|
|
813.
|
|
|
Unsupported or invalid image height: %d
|
|
|
|
Μη υποστηριζόμενη ή άκυρη εικόνα ύψους: %d
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:419 ../plug-ins/file-bmp/bmp-load.c:732
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:310
|
|
814.
|
|
|
Invalid number of bytes per line in PCX header
|
|
|
|
Άκυρος αριθμός ψηφιολέξεων ανά γραμμή στη κεφαλίδα PCX
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:425
|
|
815.
|
|
|
Image dimensions too large: width %d x height %d
|
|
|
|
Διαστάσεις εικόνας υπερβολικά μεγάλες: πλάτος %d x ύψος %d
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:440
|
|
816.
|
|
|
Unusual PCX flavour, giving up
|
|
|
|
Ασυνήθιστη παραλλαγή PCX, εγκατάλειψη
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-pcx.c:545
|