|
1972.
|
|
|
Optimize
|
|
|
|
Βελτιστοποίηση
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-xjt/xjt.c:873
|
|
1973.
|
|
|
Clear transparent
|
|
|
|
Καθαρισμός διαφανούς
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-xjt/xjt.c:883
|
|
1974.
|
|
|
Quality:
|
|
|
|
Ποιότητα:
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-heif.c:1111
|
|
1975.
|
|
|
Smoothing:
|
|
|
|
Εξομάλυνση:
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-xjt/xjt.c:904
|
|
1976.
|
|
|
Could not create working folder '%s ': %s
|
|
|
|
Αδυναμία δημιουργίας φακέλου εργασίας '%s ': %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
gconf/gconf-internals.c:2368
|
|
Located in
../plug-ins/file-xjt/xjt.c:1705 ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:3343
|
|
1977.
|
|
|
Error: Could not read XJT property file '%s '.
|
|
|
|
Σφάλμα: αδυναμία ανάγνωσης ιδιοταγούς αρχείου XJT '%s '.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-xjt/xjt.c:3209
|
|
1978.
|
|
|
Error: XJT property file '%s ' is empty.
|
|
|
|
Σφάλμα: το ιδιοταγές αρχείο XJT '%s ' είναι κενό.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-xjt/xjt.c:3216
|
|
1979.
|
|
|
Create cosmic recursive fractal flames
|
|
|
|
Δημιουργία κοσμικών αναδρομικών κλαστικών φλογών
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/flame/flame.c:129
|
|
1980.
|
|
|
_Flame...
|
|
|
|
_Φλόγα...
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/flame/flame.c:134
|
|
1981.
|
|
|
Drawing flame
|
|
|
|
Σχεδίαση φλόγας
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/flame/flame.c:226
|