Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
19631972 of 2816 results
1963.
URI
URI
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-uri/uri.c:122 ../plug-ins/file-uri/uri.c:143
1964.
GIMP compressed XJT image
Το GIMP συμπίεσε εικόνα XJT
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:485 ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:503
1965.
XJT file contains unknown layermode %d
Το αρχείο XJT περιέχει άγνωστη κατάσταση στρώσης %d
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:733
1966.
Warning: unsupported layermode %d saved to XJT
Προειδοποίηση: ανυποστήρικτη κατάσταση στρώσης %d αποθηκεύτηκε σε XJT
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:770
1967.
XJT file contains unknown pathtype %d
Το αρχείο XJT περιέχει άγνωστο τύπο μονοπατιού %d
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:786
1968.
Warning: unsupported pathtype %d saved to XJT
Προειδοποίηση: ανυποστήρικτος τύπος μονοπατιού %d αποθηκεύτηκε σε XJT
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:802
1969.
XJT file contains unknown unittype %d
Το αρχείο XJT περιέχει άγνωστο τύπο μονάδας %d
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:821
1970.
Warning: unsupported unittype %d saved to XJT
Προειδοποίηση: ανυποστήρικτος τύπος μονάδας %d αποθηκεύτηκε σε XJT
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:842
1971.
Save as XJT
Αποθήκευση ως XJT
Translated and reviewed by Nikos Charonitakis
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:866
1972.
Optimize
Βελτιστοποίηση
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../plug-ins/file-xjt/xjt.c:873
19631972 of 2816 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Euthymios Spentzos, Nikos Charonitakis, Nikos Charonitakis, Panagiotis, Simos Xenitellis , Yiannis Miliatsis, tzem, Γιώργος Πετράκης, Μανώλης Σκόνδρας.