|
|
693.
|
|
|
Cannot save images with alpha channel.
|
|
|
|
|
Kan ikke gemme billeder med alfakanal.
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-dicom.c:1489
|
|
|
694.
|
|
|
Cannot operate on unknown image types.
|
|
|
|
|
Kan ikke arbejde med ukendte billedtyper.
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-dicom.c:1508 ../plug-ins/common/file-ps.c:1273
../plug-ins/common/file-xwd.c:647 ../plug-ins/file-fits/fits.c:468
|
|
|
695.
|
|
|
GIMP brush
|
|
|
|
|
GIMP-pensel
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:109
|
|
|
696.
|
|
|
Invalid header data in '%s': width=%lu, height=%lu, bytes=%lu
|
|
|
|
|
Ugyldige headerdata i "%s": bredde=%lu, højde=%lu, byte=%lu
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:396 ../plug-ins/common/file-pat.c:441
|
|
|
697.
|
|
|
Unsupported brush format
|
|
|
|
|
Ikke-understøttet pernselformat
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:413 ../plug-ins/common/file-gbr.c:445
../plug-ins/common/file-gbr.c:456
|
|
|
698.
|
|
|
Error in GIMP brush file '%s'
|
|
|
|
|
Fejl i GIMP-penselfilen "%s"
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:482
|
|
|
699.
|
|
|
Invalid UTF-8 string in brush file '%s'.
|
|
|
|
|
Ugyldig UTF-8-tekst i penselfilen "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:490
|
|
|
700.
|
|
|
Unnamed
|
|
|
|
|
Unavngivet
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3142
|
|
|
701.
|
|
|
GIMP brushes are either GRAYSCALE or RGBA
|
|
|
|
|
GIMP-pensler er enten gråtone eller RGBA
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:656
|
|
|
702.
|
|
|
Save as Brush
|
|
|
|
|
Gem som pensel
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:735
|
