Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
25422551 of 2816 results
2542.
_Save...
En_rollañ...
Translated and reviewed by Alan
Located in ../plug-ins/gfig/gfig-dialog.c:876 ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:151
2543.
Save
Enrollañ
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:151
2544.
Save _As...
Enrollañ dind_an...
Translated and reviewed by Alan
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:154
2545.
_Edit
_Embann
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/flame/flame.c:1045 ../plug-ins/gimpressionist/orientation.c:197 ../plug-ins/gimpressionist/size.c:202 ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3005 ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:160
2546.
Undo
Dizober
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:162
2547.
Redo
Adober
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:164
2548.
D_eselect All
Diziuzañ p_ep tra
Translated and reviewed by Alan
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:176
2549.
Edit Area _Info...
Embann _stlennoù ar maez...
Translated and reviewed by Alan
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:179
2550.
Edit selected area info
Embann stlennoù ar maez diuzet
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:180
2551.
Preferences
Gwellvezioù
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/imagemap/imap_menu.c:182
25422551 of 2816 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis.