Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
17351744 of 2816 results
1735.
Convolve
Згортваць
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:697
1736.
_With white noise
_Зь белым шумам
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:702
1737.
W_ith source image
_З відарысам-крыніцай
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:703
1738.
_Effect image:
Відарыс _эфэкта:
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:722
1739.
_Filter length:
_Даўжыня фільтра:
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:733
1740.
_Noise magnitude:
Велічыня _шуму:
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:742
1741.
In_tegration steps:
Крокаў _інтэграваньня:
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:751
1742.
_Minimum value:
Най_меншае значэньне:
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:760
1743.
M_aximum value:
Най_большае значэньне:
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:769
1744.
Special effects that nobody understands
Адмысловыя эфэкты, якіх ніхто не разумее
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/common/van-gogh-lic.c:815
17351744 of 2816 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 375gnu, Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Ubuntu Belarusian Translators Team.