|
|
1459.
|
|
|
Output levels:
|
|
|
|
|
Выніковыя ўзроўні:
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:1609
|
|
|
1460.
|
|
|
Hold intensity
|
|
|
check button
|
|
|
|
|
Захоўваць яркасьць
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:1654
|
|
|
1461.
|
|
|
Original intensity
|
|
|
check button
|
|
|
|
|
Спачатная яркасьць
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:1665
|
|
|
1462.
|
|
|
Use subcolors
|
|
|
check button
|
|
|
|
|
Ужываць падколеры
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:1683
|
|
|
1463.
|
|
|
Smooth samples
|
|
|
check button
|
|
|
|
|
Плаўназьменныя прыклады
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:1694
|
|
|
1464.
|
|
|
Sample analyze
|
|
|
|
|
Аналізаваць прыклады
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:2598
|
|
|
1465.
|
|
|
Remap colorized
|
|
|
|
|
Расфарбоўваньне
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/sample-colorize.c:2998
|
|
|
1466.
|
|
|
Create an image from an area of the screen
|
|
|
|
|
Стварыць відарыс з вобласьці экрана
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/screenshot/screenshot.c:127
|
|
|
1467.
|
|
|
_Screenshot...
|
|
|
|
|
_Здымак экрана…
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/screenshot/screenshot.c:148
|
|
|
1468.
|
|
|
Error selecting the window
|
|
|
|
|
Памылка падчас выбару вакна
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/screenshot/screenshot-x11.c:95
|
