Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
127 → 136 of 412 results First • • • Last
127.
Inline pixbuf
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:464
128.
Image file
圖片檔
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:465
129.
RGB color
RGB 色彩
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:494
130.
Grayscale
灰階
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:495 ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:530
131.
Indexed color
索引色
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:496
132.
RGB
RGB
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:528
133.
RGB-alpha
RGB-透明
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:529
134.
Grayscale-alpha
灰階-透明
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:531
135.
Indexed-alpha
索引色-透明
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:533
136.
interpolation|None
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:563
127 → 136 of 412 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, 師工程.