Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
381390 of 412 results
381.
Reading from %s
Taɣuri si %s
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-linux-input.c:551 ../modules/controller-midi.c:454 ../modules/controller-midi.c:480
382.
Device not available: %s
Ibenk ur yewjid ara: %s
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-linux-input.c:569 ../modules/controller-linux-input.c:623 ../modules/controller-midi.c:436 ../modules/controller-midi.c:497 ../modules/controller-midi.c:568
383.
Device not available
Ulac ibenk iwejden
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:1117 ../modules/controller-linux-input.c:588
384.
End of file
Taggara n ufaylu
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-linux-input.c:632 ../modules/controller-midi.c:577
385.
DirectX DirectInput event controller
(no translation yet)
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:156
386.
The device to read DirectInput events from.
(no translation yet)
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:197
387.
DirectX DirectInput
(no translation yet)
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:206
388.
Button %d
Taqeffalt %d
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:419
389.
Button %d Press
Tussda ɣef tqeffalt %d
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:422
390.
Button %d Release
Aserreḥ i tqeffalt %d
Translated by Yacine Bouklif
Located in ../modules/controller-dx-dinput.c:425
381390 of 412 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif.