Ubuntu
ggz-client-libs package

Browsing Dutch translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ggz-config”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with GGZ Client Libraries trunk series template ggz-config.

51 → 60 of 68 results First • • • Last
51.
*** Checking forward references
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*** Forwardreferenties controleren
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:871
52.
ERR Section %s doesn't exist in %s, removed reference
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fout: sectie %s bestaat niet in %s. Referentie verwijderd.
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:889
53.
*** Checking for spurious game engine entries
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*** Controleren op onechte spelengine-items
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:911
54.
ERR Game engine '%s' invalid, removing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fout: spelengine '%s' ongeldig: verwijderen.
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:919
55.
*** Checking for missing game engine pointers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*** Controleren op ontbrekende spelenginepointers
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:944
56.
ERR Adding '%s' to game engine list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fout bij toevoegen '%s' aan spelenginelijst
Translated and reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:961
57.
Finished - writing %d repairs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Voltooid - %d reparaties schrijven
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:979
58.
Finished - no configuration errors detected
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Voltooid - geen configuratiefouten gevonden
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:981
59.
GGZ-Config - the GGZ Gaming Zone Configuration Utility
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
GGZ-Config - het GGZ Gaming Zone-configuratieprogramma
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:1009
60.
Copyright (C) 2001 Rich Gade, rgade@users.sourceforge.net
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Copyright (C) 2001 Rich Gade, rgade@users.sourceforge.net
Translated by Jochem
Reviewed by Removed by request
Located in ../../ggz-config/ggz-config.c:1010
51 → 60 of 68 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jochem, Removed by request, Sytze.