|
124.
|
|
|
Pick the editor font
|
|
|
|
Izaberite font uređivača
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
In upstream: |
|
Izaberite font editora
|
|
|
Suggested by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:590
|
|
125.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
Dodaci
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:761
|
|
126.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferencije
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:8
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:15
|
|
127.
|
|
|
Tab Stops
|
|
|
|
Tabulatori
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
|
bug(slobo):nesigurno: da li su ovo jezicci ili tabulatori?
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:307
|
|
128.
|
|
|
Text Wrapping
|
|
|
|
Prelom teksta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:154
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:197
|
|
129.
|
|
|
View
|
|
|
|
Pogled
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:285
|
|
130.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
_Dodaj
|
|
Translated by
Emir
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences-dialog.ui.h:24
|
|
131.
|
|
|
_Autosave files every
|
|
|
|
_Automatski snimi datoteke nakon
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:443
|
|
132.
|
|
|
_Display line numbers
|
|
|
|
_Prikaži brojeve linija
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:41
|
|
133.
|
|
|
_Enable automatic indentation
|
|
|
|
Omogući _automatsko uvlačenje
|
|
Translated by
Emir
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:374
|