Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
19 of 9 results
251.
expression for `%s' redirection has null string value
wyrażenie dla przekierowania `%s' ma zerową wartość łańcucha
Translated and reviewed by WAP
Located in io.c:791
374.
old awk does not support the `\%c' escape sequence
stary awk nie wspiera sekwencji ucieczki `\%c'
Translated by WAP
Located in node.c:555
375.
POSIX does not allow `\x' escapes
POSIX nie zezwala na sekwencję ucieczki `\x'
Translated and reviewed by WAP
Located in node.c:606
376.
no hex digits in `\x' escape sequence
brak liczb szesnastkowych w sekwencji ucieczki `\x'
Translated and reviewed by WAP
Located in node.c:612
377.
hex escape \x%.*s of %d characters probably not interpreted the way you expect
szesnastkowa sekwencja ucieczki \x%.*s %d znaków prawdopodobnie nie została zinterpretowana jak tego oczekujesz
Translated by WAP
Located in node.c:633
378.
escape sequence `\%c' treated as plain `%c'
sekwencja ucieczki `\%c' potraktowana jako zwykłe `%c'
Translated and reviewed by WAP
Located in node.c:648
399.
Unmatched ( or \(
Niedopasowany znak ( lub \(
Translated and reviewed by WAP
Located in support/regcomp.c:159
400.
Unmatched \{
Niedopasowany znak \{
Translated and reviewed by WAP
Located in support/regcomp.c:162
407.
Unmatched ) or \)
Niedopasowany znak ) lub \)
Translated and reviewed by WAP
Located in support/regcomp.c:183
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Bogusz, Paweł Pyrczak, Piotr Strębski, WAP, Wiatrak.