|
|
1.
|
|
|
Specifies the time interval to refresh the GAL Cache.
|
|
|
|
|
GAL キャッシュを更新する間隔
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../addressbook/apps_exchange_addressbook.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
This key specifies the number of days' interval between GAL cache refreshes. Set this value to zero if you don't want to update GAL and use the current cache forever. This will work only if you have enabled offline caching for GAL.
|
|
|
|
|
このキーでは GAL キャッシュを更新する間隔の日数を指定します。GAL を更新せずに現在のキャッシュを使い続けたい場合は0を指定してください。これは、GAL のオフライン・キャッシュを有効にしている場合にのみ動作します。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../addressbook/apps_exchange_addressbook.schemas.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Operation failed with status %d
|
|
|
|
|
操作に失敗しました。ステータス %d
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:139
|
|
|
4.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
|
|
中止しました
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:1857
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:2523
|
|
|
5.
|
|
|
Searching...
|
|
|
|
|
検索中...
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:2370
../addressbook/e-book-backend-gal.c:2047
|
|
|
6.
|
|
|
Reconnecting to LDAP server...
|
|
|
|
|
LDAP サーバーに再接続中...
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:358
../addressbook/e-book-backend-gal.c:381
|
|
|
7.
|
|
|
Receiving LDAP search results...
|
|
|
|
|
LDAP 検索結果を受信中...
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:1793
|
|
|
8.
|
|
|
Error performing search
|
|
|
|
|
検索実行に失敗
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:2078
|
|
|
9.
|
|
|
The resource '%s' is busy during the selected time period.
|
|
|
|
|
リソース '%s' は選択された時間周期の間ビュジーです
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../calendar/e-cal-backend-exchange-calendar.c:2254
|
|
|
10.
|
|
|
No Subject
|
|
|
|
|
無題
|
|
Translated and reviewed by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-folder.c:76
|
