Ubuntu
debian-installer package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “debian-installer-help”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
148 → 157 of 177 results First • • • Last
148.
<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>
Translated and reviewed by Ralph D. Ungermann
Located in help.xml:647
149.
Set keyboard map
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Tastaturbelegung festlegen
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in help.xml:651
150.
<userinput>bootkbd=es</userinput>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>bootkbd=de</userinput>
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in help.xml:652
151.
Select the Kubuntu desktop
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Kubuntu-Arbeitsfläche auswählen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in help.xml:656
152.
<userinput>tasks=kubuntu-desktop</userinput>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>tasks=kubuntu-desktop</userinput>
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in help.xml:657
153.
Disable ACPI for PCI maps (handy for some HP servers and Via-based machines)
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
ACPI für PCI-Tabellen deaktivieren (nützlich für einige HP Server und Rechner mit VIA Chipsatz)
Translated and reviewed by Ralph D. Ungermann
Located in help.xml:662
154.
<userinput>pci=noacpi</userinput>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>pci=noacpi</userinput>
Translated and reviewed by Ralph D. Ungermann
Located in help.xml:665
155.
Use high contrast theme
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Ein Thema mit hohem Kontrast verwenden
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in help.xml:669
156.
<userinput>theme=dark</userinput>
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<userinput>theme=dark</userinput>
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in help.xml:670
157.
Use Braille tty
 
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Braille tty verwenden
Translated and reviewed by Babak Manssouri
Located in help.xml:674
148 → 157 of 177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Babak Manssouri, Christian Kujau, Daniel Schury, DenMAn, Dennis Baudys, Dylan Taylor, Emil Blume, Frederik Schwarzer, Jochen Skulj, Lutz Horn, MartinK, Matthias Fasching, Niklas Mevenkamp, Oliver Old, On-The-Fly, Ralph D. Ungermann, T-Moe, Thomas Beyer, Wolf Goetze, haraldkl, pilot-lg-747, shegman.