|
|
51.
|
|
|
_Do selected tasks
|
|
|
|
|
_Bëji detyrat e përzgjedhura
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:24
|
|
|
52.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Ndrysho
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:10
|
|
|
53.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Skedari
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:9
|
|
|
54.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Ndihmë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:21
|
|
|
55.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Shfaq
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:17
|
|
|
56.
|
|
|
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
|
|
|
|
|
Pastrojeni një sistem që ai të jetë si një i instaluar para pak kohësh
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
57.
|
|
|
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
|
|
|
|
|
NFS po përdoret, kështu që ju nevojitet të instaloni paketat nfs-common.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../plugins/add_nfs_common_plugin.py:34
|
|
|
58.
|
|
|
Package was installed because another package required it, but now nothing requires it anymore.
|
|
|
|
|
Paketa u instalua sepse e kërkoi një paketë tjetër, por tashmë asgjë nuk e kërkon atë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../plugins/autoremoval_plugin.py:34
|
|
|
59.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
Përdoruesi mungën në grupin admin.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
|
|
60.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
Përdoruesi %s ka nevojë të shtohet në grupin admin.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
