|
|
1.
|
|
|
Brasero
|
|
|
|
|
Brasero
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Brasero Disc Burner
|
|
|
|
|
Brasero diskbrænder
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:5
|
|
|
3.
|
|
|
Create and copy CDs and DVDs
|
|
|
|
|
Opret og kopiér cd/dvd'er
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Disc Burner and Copier
|
|
|
|
|
Diskbrænding og -kopiering
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Brasero project file
|
|
|
|
|
Brasero projektfil
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/mime/brasero.xml.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Burning flags to be used
|
|
|
|
|
Brændingsflag som skal bruges
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:32
|
|
|
7.
|
|
|
Contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
|
|
|
|
|
Indeholder den absolutte sti til mappen, som sidst blev gennemset for billeder til at brænde
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:21
|
|
|
8.
|
|
|
Contains the list of additional plugins Brasero will use to burn discs. If set to NULL, Brasero will load them all.
|
|
|
|
|
Indeholder listen over ekstra udvidelsesmoduler, som Brasero vil bruge til at brænde diske. Hvis sat til NULL, vil Brasero indlæse dem alle.
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:11
|
|
|
9.
|
|
|
Contains the name of the favourite burn engine suite installed. It will be used if possible.
|
|
|
|
|
Indeholder navnet på den foretrukne brændingsmotor, som er installeret. Den vil om muligt blive benyttet.
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Contains the path to the directory where brasero should store temporary files. If that value is empty, the default directory set for glib will be used.
|
|
|
|
|
Indeholder stien til mappen, hvor Brasero skal gemme midlertidige filer. Hvis værdien er tom, vil standardmappen, som er angivet for glib blive brugt.
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:7
|
