|
|
146.
|
|
|
Failed to lock the package manager
|
|
|
|
|
Nepavyko užrakinti paketų tvarkytuvės
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
| In upstream: |
|
Nepavyko blokuoti paketų tvarkytuvės
|
|
|
Suggested by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:475
|
|
|
147.
|
|
|
Failed to load the package list
|
|
|
|
|
Nepavyko įkelti paketų sąrašo
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:476
|
|
|
148.
|
|
|
Package does not exist
|
|
|
|
|
Paketas neegzistuoja
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:477
|
|
|
149.
|
|
|
Package is already up-to-date
|
|
|
|
|
Paketas jau yra atnaujintas
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:493
|
|
|
150.
|
|
|
Package is already installed
|
|
|
|
|
Paketas jau įdiegtas
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:479
|
|
|
151.
|
|
|
Package isn't installed
|
|
|
|
|
Paketas nėra įdiegtas
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:480
|
|
|
152.
|
|
|
Failed to remove essential system package
|
|
|
|
|
Nepavyko pašalinti būtino sistemos paketo
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:481
|
|
|
153.
|
|
|
Task cannot be monitored or controlled
|
|
|
|
|
Užduotis negali būti stebima ar valdoma
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:483
|
|
|
154.
|
|
|
Package operation failed
|
|
|
|
|
Paketo operacija nepavyko
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:484
|
|
|
155.
|
|
|
Requires installation of untrusted packages
|
|
|
|
|
Reikalauja nepatikimų paketų įdiegimo
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:485
|
