Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

16 of 6 results
55.
Add the vendor keyid (also needs --keyserver)
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:596
56.
Use the given keyserver for looking up keys
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:600
60.
Remove the trusted key of the given fingerprint
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:615
222.
Failed to download and install the key %s from %s:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:594
223.
Key file %s couldn't be installed: %s
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:611
224.
Key with fingerprint %s couldn't be removed: %s
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/worker/aptworker.py:635
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Murat Käribay, X-myRzA, jmb_kz.