Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
126135 of 332 results
126.
List of files can't be created as '%s' is not a directory
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:403 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:520
127.
Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:440
128.
Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:458
129.
Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:467
130.
Waited for %s but it wasn't there
%s 프로세스를 기다렸지만 해당 프로세스가 없습니다
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:908 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:265 apt-pkg/deb/debsystem.cc:431
131.
Sub-process %s received a segmentation fault.
하위 프로세스 %s 프로세스가 세그멘테이션 오류를 받았습니다.
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:920
132.
Sub-process %s received signal %u.
하위 프로세스 %s 프로세스가 %u번 시그널을 받았습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:922
133.
Sub-process %s returned an error code (%u)
we forward the statuscode, so don't generate a message on the fd in this case
하위 프로세스 %s 프로세스가 오류 코드(%u)를 리턴했습니다
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:926 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:280
134.
Sub-process %s exited unexpectedly
하위 프로세스 %s 프로세스가 예상치 못하게 끝났습니다
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:928 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:272
135.
Could not open file %s
%s 파일을 열 수 없습니다
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Located in apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2524
126135 of 332 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Jihui Choi, Seongho Choo, Sunjae Park.