Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 3120 results
13.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
18.
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/kernelpanic.desktop.in.h:2
35.
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:1
42.
A totem plugin to watch streams from arte.tv
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/totem-plugin-arte.desktop.in.h:2
49.
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/wine1.2.desktop.in.h:1
50.
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer (Beta Release)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/wine1.3.desktop.in.h:1
60.
Educational desktop for Kubuntu
(no translation yet)
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:1
61.
The complete educational desktop for Kubuntu
(no translation yet)
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:2
62.
Educational desktop for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
63.
The complete educational desktop for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:2
110 of 3120 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Jack Hrafnkell Danielsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.