Translations by Freetran
Freetran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 25. |
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
| 2010-07-02 |
Не вдалось відновити конфігурацію за замовчуванням.\nConfig-файл не було змінено.
|
|
| 26. |
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
| 2010-07-02 |
Згенеровано нову конфігурацію,\nстворено резервну копію старої конфігурації.\nБудь-ласка, перезавантажте систему.\n
|
|
| 29. |
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
|
|
| 2010-07-02 |
Релевантну конфігурацію та логи збережено до:\n
|
|
| 31. |
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
|
|
| 2010-07-02 |
<big><b>Ubuntu працює в режимі низької розподільчої здатності</b></big>\n\nНалаштування Вашого монітора, графічної карти та пристроїв вводу\nне вдалось правильно визначити. Вам доведеться налаштувати їх власноруч.
|
|
| 32. |
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
|
|
| 2010-07-02 |
<big><b>Ubuntu працює в режимі низької розподільчої здатності</b></big>\n\nТрапилась наступна помилка. Можливо Вам доведеться оновити конфігурацію для вирішення цієї проблеми.\n\n
|
|
