Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 100 results
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Táto dokumentácia je šírená v nádeji, že bude užitočnou, no BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY; ktorá nezahŕňa ani implicitnú záruku PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL TAK, AKO JE POPÍSANÉ V ZRIEKNUTÍ SA ZÁRUKY.
Translated and reviewed by Laco Gubík
Located in office/C/office.xml:8(para)
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Kópia licencie je dostupná tu: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Laco Gubík
Located in office/C/office.xml:11(para)
11.
2010
2010
Translated and reviewed by Laco Gubík
Located in office/C/office.xml:14(year)
12.
Ubuntu Documentation Project
Dokumentačný projekt Ubuntu
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in office/C/office.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. a členovia <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in office/C/office.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Dokumentačný projekt Ubuntu
Translated and reviewed by Matej Duman
Located in office/C/office.xml:18(publishername)
15.
Ubuntu comes with a variety of software for performing office tasks such as word processing and publishing, spreadsheets, and presentations.
Ubuntu prichádza s množstvom softvéru pre rôzne kancelárske aplikácie ako spracovanie a publikovanie textu, práca s tabuľkami a tvorba prezentácií.
Translated by pe3k
Reviewed by Matej Duman
Located in office/C/office.xml:19(para)
16.
Office suites
Kancelárske balíky
Translated by pe3k
Reviewed by Matej Duman
Located in office/C/office.xml:22(title)
17.
Several office suites are available with Ubuntu. An office suite is a collection of office applications which can be used together to accomplish a variety of tasks.
V Ubuntu je dostupných viac kancelárskych balíkov. Kancelársky balík je kolekcia aplikácií, ktoré sa používajú spolu na splnenie mnohých typov pracovných úloh.
Translated by Matej Duman
Reviewed by Matej Duman
Located in office/C/office.xml:23(para)
18.
<application>LibreOffice</application> is installed by default. It offers good compatibility with <application>Microsoft Office</application> and has many professional features.
(no translation yet)
Located in office/C/office.xml:26(para)
918 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Connor Imes, Laco Gubík, Matej Duman, Matthew East, pe3k.