|
|
169.
|
|
|
Enabled - there is a driver loaded, see <xref linkend="troubleshooting-wireless-connection"/>.
|
|
|
|
|
Enabled - hay un controlador cargado; consulte <xref linkend="troubleshooting-wireless-connection"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:92(para)
|
|
|
170.
|
|
|
Disabled - see <xref linkend="troubleshooting-wireless-disabled"/>.
|
|
|
|
|
Disabled - consulte <xref linkend="troubleshooting-wireless-disabled"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:93(para)
|
|
|
171.
|
|
|
Using Windows Wireless Drivers
|
|
|
|
|
Usar controladores inalámbricos de Windows
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:97(title)
|
|
|
172.
|
|
|
Ubuntu supports a system known as NDISWrapper. This allows you to use a Windows wireless device driver under Ubuntu.
|
|
|
|
|
Ubuntu permite un sistema conocido como NDISWrapper. Este le permite usar en Ubuntu los controladores de Windows para dispositivos inalámbricos.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:98(para)
|
|
|
173.
|
|
|
Obtain the Windows Driver for your system and locate the file that ends with <code>.inf</code>.
|
|
|
|
|
Consiga el controlador de Windows para su sistema y localice el archivo que tenga extensión <code>.inf</code>.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:100(para)
|
|
|
174.
|
|
|
<ulink url="apt:ndisgtk">Install the <application>ndisgtk</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:ndisgtk">Instale el paquete <application>ndisgtk</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:101(para)
|
|
|
175.
|
|
|
Open <application>ndisgtk</application> (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Windows Wireless Drivers</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
|
|
|
Abra <application>ndisgtk</application> (<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guimenuitem>Administración</guimenuitem><guimenuitem>Windows Wireless Drivers</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:102(para)
|
|
|
176.
|
|
|
Select <guilabel>Install new driver</guilabel>.
|
|
|
|
|
Seleccione <guilabel>Install new driver</guilabel>.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:103(para)
|
|
|
177.
|
|
|
Choose the location of your Windows .inf file and click <guibutton>Install</guibutton>.
|
|
|
|
|
Seleccione la ubicación de su archivo .inf de Windows y pulse <guibutton>Install</guibutton>.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:104(para)
|
|
|
178.
|
|
|
Check for a connection to the router
|
|
|
|
|
Comprobar la conexión con el router
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
internet/C/troubleshooting.xml:109(title)
|
