Browsing Spanish translation

<emphasis role="strong">Hibernar</emphasis> consiste en apagar completamente el equipo pero guardando la información de su estado actual (como, por ejemplo, todos sus documentos abiertos). Cuando usted despierte a su equipo de su estado de hibernación, se debería restaurar todo su trabajo y volver al estado en el que se encontraba antes de la hibernación. No se consume energía cuando el equipo está hibernando.