|
|
28.
|
|
|
<ulink url="apt:scorched3d">Install the <application>scorched3d</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:scorched3d">Telepítse a <application>scorched3d</application> csomagot </ulink> a <quote>Universe</quote> tárolóból.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:57(para)
|
|
|
29.
|
|
|
To start <application>Scorched3D</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guimenuitem>Scorched 3D</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
A <application>Scorched3D</application> indításához válassza az <menuchoice><guimenu>Alkalmazások</guimenu><guisubmenu>Játékok</guisubmenu><guimenuitem>Scorched 3D</guimenuitem></menuchoice> menüpontot.
|
|
Translated by
Dora Kovats
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:60(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Chromium
|
|
|
|
|
Chromium
|
|
Translated and reviewed by
Andras Timar
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:69(title)
|
|
|
31.
|
|
|
<application>Chromium</application> is a fast paced, arcade-style, top-scrolling space shooter. As a captain of the Chromium B.S.U., the objective is to deliver supplies to the troops on the front line. The ship has a small fleet of robotic fighters which you control from the relative safety of the Chromium vessel. More information about the game can be found on the <ulink url="http://www.reptilelabour.com/software/chromium/">Chromium website</ulink>.
|
|
|
|
|
A <application>Chromium</application> egy pörgős, ügyességi űrhajós lövöldözős játék, függőlegesen gördülő játéktérrel. A Chromium B.S.U. teherhajó kapitányaként ellátmányt kell szállítania a frontvonalban harcoló katonákhoz. A hajó egy vadászrepülőkből álló kis flottával is rendelkezik, amelyet a Chromium viszonylagos biztonságából irányíthat. További információkat a játékról a <ulink url="http://www.reptilelabour.com/software/chromium/">Chromium honlapján</ulink> talál.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:70(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Install the <application>chromium</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
|
|
|
|
|
A játék a <quote>Universe</quote> tárolóból telepíthető, a csomag neve <application>chromium</application>. (Lásd: <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Alkalmazások hozzáadása</ulink>).
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:80(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Chromium</guisubmenu></menuchoice> to play <application>Chromium</application>.
|
|
|
|
|
A <application>Chromium</application> indításához válassza az <menuchoice><guimenu>Alkalmazások</guimenu><guisubmenu>Játékok</guisubmenu><guisubmenu>Chromium</guisubmenu></menuchoice> menüpontot.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:83(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Frozen Bubble
|
|
|
|
|
Frozen Bubble
|
|
Translated and reviewed by
Andras Timar
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:89(title)
|
|
|
35.
|
|
|
<application>Frozen Bubble</application> is a clone of the popular <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis> game. The object of the game is to shoot bubbles into groups of the same color to cause them to pop. Features include 100 single-player levels, a two-player mode, as well as music and striking graphics. More information about the game can be found on the <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/">Frozen Bubble website</ulink>.
|
|
|
|
|
A <application>Frozen Bubble</application> a népszerű <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis> játék klónja. A játék célja azonos színű buborékok lövése egy csoportba, hogy azok szétpukkanjanak. A játékot a 100 pályából álló egyjátékos mód, kétjátékos mód, valamint zene és tetszetős grafika jellemzi. A játékról további információk a <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/">Frozen Bubble weboldalán (angol)</ulink> találhatók.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:90(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<ulink url="apt:frozen-bubble">Install the <application>frozen-bubble</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:frozen-bubble">Telepítse a <application>frozen-bubble</application> csomagot</ulink> a <quote>Universe</quote> tárolóból.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:99(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Frozen Bubble</guisubmenu></menuchoice> to play <application>Frozen Bubble</application>.
|
|
|
|
|
A <application>Frozen Bubble</application> indításához válassza az <menuchoice><guimenu>Alkalmazások</guimenu><guisubmenu>Játékok</guisubmenu><guisubmenu>Frozen Bubble</guisubmenu></menuchoice> menüpontot.
|
|
Translated and reviewed by
Andras Timar
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:102(para)
|
