Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 61 results
1.
Enter network name and press <enter>
Context:
default KLineEdit::clickMessage() for hidden wireless network SSID entry
(no translation yet)
Located in hiddenwirelessnetworkitem.cpp:69
2.
<hidden network>
Context:
label for creating a connection to a hidden wireless network
(no translation yet)
Located in hiddenwirelessnetworkitem.cpp:83
3.
Unknown
Context:
name of the connection not known
Ukendt
Translated by Martin Schlander
Located in interfaceconnectionitem.cpp:65
4.
<b>Traffic</b>
Context:
interface details
<b>Trafik</b>
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:113
5.
Go Back
Gå tilbage
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:149
6.
not available
Context:
entry not available
ikke tilgængelig
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:173 interfacedetailswidget.cpp:253
7.
Received
Context:
traffic received empty
Modtaget
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:178
8.
Transmitted
Context:
traffic transmitted empty
Sendt
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:180
9.
Type
Context:
interface details
Type
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:261 interfacedetailswidget.cpp:340
10.
Connection State
Context:
interface details
Forbindelsestilstand
Translated by Martin Schlander
Located in interfacedetailswidget.cpp:264 interfacedetailswidget.cpp:343
110 of 61 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.