Ubuntu
muon package

Browsing English (Canada) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “desktop-muon”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
2 → 10 of 10 results First • • Next • Last
2.
Software Center
Context:
GenericName
Software Center
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in installer/muon-installer.desktop:37
3.
Muon Notifier
Context:
Name
Muon Notifier
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in kded/muon-notifier.desktop:2
4.
System Notification
Context:
Comment
System Notification
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in kded/muon-notifier.notifyrc:3
5.
Upgrade Available
Context:
Name
Upgrade Available
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in kded/muon-notifier.notifyrc:36
6.
A new version of Kubuntu is available
Context:
Comment
A new version of Kubuntu is available
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in kded/muon-notifier.notifyrc:68
7.
Updates Are Available
Context:
Name
Updates Are Available
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in kded/muon-notifier.notifyrc:103
8.
Updates Available
Context:
Comment
Updates Available
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in kded/muon-notifier.notifyrc:134
9.
Muon Package Manager
Context:
Name
Muon Package Manager
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in muon/muon.desktop:2
10.
Package Manager
Context:
GenericName
Package Manager
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in muon/muon.desktop:37
2 → 10 of 10 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Neri.