Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2332 of 111 results
23.
Unsupported operation
サポートしていない操作
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:66
24.
Fixed limit exceeded
(no translation yet)
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:68
25.
Timeout reading from or writing to the port
ポートからの読み込み/書き込みでタイムアウト
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:70
26.
Serial port not supported
シリアルポートはサポートしていません
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:72
27.
USB port not supported
USB ポートはサポートしていません
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:74
28.
Unknown port
不明なポート
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:76
29.
Out of memory
メモリが足りません
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:78
30.
Error loading a library
ライブラリの読み込みエラー
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:80
31.
Error initializing the port
ポートの初期化エラー
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:82
32.
Error reading from the port
ポートの読み込みエラー
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:84
2332 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Takeshi AIHANA, elf.