Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libgphoto2-port-0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 111 results First • Previous • • Last
1.
Called for filename '%s'.
Kaldte filnavnet '%s'.
Translated by Mogens Jaeger
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
2.
Could not load '%s': '%s'.
Kunne ikke indlæse '%s': '%s'.
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:219
3.
Could not find some functions in '%s': '%s'.
Kunne ikke finde visse funktioner i '%s': '%s'.
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:227
4.
'%s' already loaded
'%s' allerede indlæst
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:239
5.
Could not load port driver list: '%s'.
Kunne ikke indlæse portdriverliste: '%s'.
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:248
6.
Loaded '%s' ('%s') from '%s'.
Indlæste '%s' ('%s') fra '%s'.
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:255
7.
Using ltdl to load io-drivers from '%s'...
Bruger ltdl til at indlæse io-drivere fra '%s'...
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:287
8.
Counting entries (%i available)...
Tæller indgange (%i til rådighed)...
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:312
9.
%i regular entries available.
%i regulære indgange til rådighed.
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:321
10.
Looking for path '%s' (%i entries available)...
Ser efter sti '%s' (%i indgange til rådighed)...
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:351
1 → 10 of 111 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keld Simonsen, Mogens Jaeger, Mogens Jaeger, Mogens Jaeger.