|
|
99.
|
|
|
_Undo Move
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:266
|
|
|
100.
|
|
|
Undo the last move
|
|
|
|
|
Buyisela inyathelo lamva
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:267
|
|
|
101.
|
|
|
_Redo Move
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:271
|
|
|
102.
|
|
|
Redo the undone move
|
|
|
|
|
Yenza kwakhona okungekenziwa
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:272
|
|
|
103.
|
|
|
_Hint
|
|
|
|
|
_Icebiso
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:276
|
|
|
104.
|
|
|
Get a hint for your next move
|
|
|
|
|
Fumana ingcebiso kwinyathelo elilandelayo
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:277
|
|
|
105.
|
|
|
_Scores...
|
|
|
30
|
|
|
|
|
_Amanqaku...
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:282
|
|
|
106.
|
|
|
View the scores
|
|
|
|
|
Jonga amanqaku
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:283
|
|
|
107.
|
|
|
_End Game
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:287
|
|
|
108.
|
|
|
End the current game
|
|
|
|
|
Phelisa umdlalo wangoku
|
|
Translated by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:288
|
