Ubuntu
libgdata package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gdata”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
9 of 67 results First • • • Last
9.
Values were present for properties %s and %s of a %s element when only one of the two is allowed.
 
Translators: the first two parameters are the names of XML properties of an XML element given in the third
* parameter (including the angle brackets ("<" and ">")).
*
* For example:
*  Values were present for properties @rel and @label of a <entry/gContact:relation> element when only one of the
*  two is allowed.
屬性 %s 和 %s 的數值同時出現在 %s 元素中，但是只能允許其中一個數值。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdata/gdata-parser.c:166
9 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.