Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 80 results
1.
Set Values
Configurar las valors
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingWriter.h:246
2.
No such script.
Pas d'escript d'aquela mena
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingFunction.cpp:59
3.
No such script function.
Pas d'escript de foncion d'aquela mena
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingFunction.cpp:105
4.
No return value.
Pas de valor de remandadís.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingFunction.cpp:119
5.
Scripts
Escripts
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingFunction.cpp:157 ScriptingFunction.cpp:158 ScriptingFunction.cpp:165
6.
Scriptfile "%1" does not exist.
Lo fichièr d'escript «[nbsp]%1[nbsp]» existís pas.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingPart.cpp:67
7.
Scriptfile "%1" is not executable. Please set the executable-attribute on that file.
Lo fichièr escript « %1 » es pas executable. Fasètz cada fichièr executable.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingPart.cpp:71
8.
Scriptfile "%1" is in a temporary directory. Execution denied.
Lo fichièr escript « %1 » es dins un dorsièr temporari. Son execucion es refusada.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingPart.cpp:87
9.
Failed to execute scriptfile "%1"
Fracàs dins l'execucion del fichièr escript « %1 »
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingPart.cpp:92
10.
Errors on execution of scripts.
Errors dins l'execucion dels escripts
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ScriptingPart.cpp:95
110 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).