|
|
85.
|
|
|
Completed
|
|
|
|
|
Выполнено
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnjobbase.cpp:145
|
|
|
86.
|
|
|
Error executing Job: 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ошибка выполнения:
%1 |
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnjobbase.cpp:165
|
|
|
87.
|
|
|
Subversion Annotate
|
|
|
|
|
Subversion: аннотирование
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnblamejob.cpp:149
|
|
|
88.
|
|
|
Not enough information to blame location
|
|
|
|
|
Недостаточно информации для просмотра аннотации к файлу
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svnblamejob.cpp:164
|
|
|
89.
|
|
|
Not enough information to copy file
|
|
|
|
|
Недостаточно информации для копирования файла
|
|
Translated by
putnik
|
|
Reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
svncopyjob.cpp:101
|
|
|
90.
|
|
|
Added %1
|
| Context: |
|
A file was marked to be added to svn
|
|
|
|
|
Для добавления: %1
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svninternaljobbase.cpp:90
|
|
|
91.
|
|
|
Deleted %1
|
| Context: |
|
A file was marked for deletion from svn
|
|
|
|
|
Для удаления: %1
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svninternaljobbase.cpp:93
|
|
|
92.
|
|
|
Deleted %1
|
| Context: |
|
A file was deleted during an svn update operation
|
|
|
|
|
Удалён %1
|
|
Translated by
putnik
|
|
Reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
svninternaljobbase.cpp:97
|
|
|
93.
|
|
|
Added %1
|
| Context: |
|
A file was added during an svn update operation
|
|
|
|
|
Добавлен %1
|
|
Translated by
putnik
|
|
Reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
svninternaljobbase.cpp:100
|
|
|
94.
|
|
|
Revision %1
|
|
|
|
|
Ревизия %1
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
svninternaljobbase.cpp:140
|
