|
1.
|
|
|
Include files match the following patterns into the project:
|
|
|
i18n: file: genericprojectmanagersettings.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
Inclure dans le projet les fichiers correspondant aux motifs suivants[nbsp] :
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
2.
|
|
|
Exclude files that match the following patterns from the project:
|
|
|
i18n: file: genericprojectmanagersettings.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
Exclure du projet les fichiers correspondant aux motifs suivants[nbsp] :
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
3.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
4.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
5.
|
|
|
Generic Project Manager
|
|
|
|
Gestionnaire de projets générique
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
genericmanager.cpp:34
|
|
6.
|
|
|
A plugin to support basic project management on a filesystem level
|
|
|
|
Un module externe pour prendre en charge la gestion de projets de base sur un niveau de système de fichiers
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
genericmanager.cpp:35
|