|
|
8.
|
|
|
Loading Project
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
S'està carregant el projecte
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:221
|
|
|
9.
|
|
|
A project loading process has just started
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Tot just s'acaba de començar a carregar el projecte
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:250
|
|
|
10.
|
|
|
Project Loaded Successfully
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
El projecte s'ha carregat amb èxit
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:280
|
|
|
11.
|
|
|
A project has been loaded successfully
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
S'ha carregat amb èxit un projecte
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:309
|
|
|
12.
|
|
|
Debugger
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Depurador
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:341
|
|
|
13.
|
|
|
Breakpoint Hit
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Punt d'interrupció
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:374
|
|
|
14.
|
|
|
A Breakpoint has been hit by the debugger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
El depurador ha assolit un punt d'interrupció
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:400
|
|
|
15.
|
|
|
Watchpoint Hit
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Punt d'observació
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:429
|
|
|
16.
|
|
|
A Watchpoint has been hit by the debugger
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
El depurador ha assolit un punt d'observació
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app/kdevelop.notifyrc:454
|
|
|
17.
|
|
|
Simple CMake-based C++ application
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Senzilla aplicació C++ basada en CMake
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
app_templates/cpp/CMake/cmake_plaincpp/cmake_plaincpp.kdevtemplate:3
|
