|
|
146.
|
|
|
<b>Detect recursive cycles</b><p>If this is switched off, the treemap drawing will show black areas when a recursive call is made instead of drawing the recursion ad infinitum. Note that the size of black areas often will be wrong, as inside recursive cycles the cost of calls cannot be determined; the error is small, however, for false cycles (see documentation).</p><p>The correct handling for cycles is to detect them and collapse all functions of a cycle into an artificial function, which is done when this option is selected. Unfortunately, with GUI applications, this often will lead to huge false cycles, making the analysis impossible; therefore, there is the option to switch this off.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:566
|
|
|
147.
|
|
|
Shorten Templates
|
|
|
|
|
Skrajšaj predloge
|
|
Translated by
Miha Gašperšič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:582
|
|
|
148.
|
|
|
Hide Template Parameters in C++ Symbols
|
|
|
|
|
Skrij predloge parametrov v simbolih C++
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:584
|
|
|
149.
|
|
|
<b>Hide Template Parameters in C++ Symbols</b><p>If this is switched on, every symbol displayed will have any C++ template parameters hidden, just showing <> instead of a potentially nested template parameter.</p><p>In this mode, you can hover the mouse pointer over the activated symbol label to show a tooltip with the unabbreviated symbol.</p>
|
|
|
|
|
<b>Skrij parametre predloge v simbolih C++</b><p>Če je to vklopljeno, bo imel vsak prikazan simbol morebitne parametre predloge C++ skrite in bo prikazal samo <> namesto morebitnega gnezdenega parametra predloge.</p><p>V tem načinu lahko za prikaz orodnega namiga z neokrajšanim simbolom držite miškin kazalec nad dejavnim simbolom.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:585
|
|
|
150.
|
|
|
Go back in function selection history
|
|
|
|
|
Pojdi nazaj v zgodovini izbire zmožnosti
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:602 kcachegrind/toplevel.cpp:643
|
|
|
151.
|
|
|
Go forward in function selection history
|
|
|
|
|
Pojdi naprej v zgodovini izbire zmožnosti
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:608 kcachegrind/toplevel.cpp:655
|
|
|
152.
|
|
|
<b>Go Up</b><p>Go to last selected caller of current function. If no caller was visited, use that with highest cost.</p>
|
|
|
|
|
<b>Go Up</b><p>Pojdi na zadnje izbrane klicatelje sedanje zmožnosti. Če je ni obiskal noben klicatelj, uporabi to kot največji strošek.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:614 kcachegrind/toplevel.cpp:628
|
|
|
153.
|
|
|
&Up
|
|
|
|
|
&Gor
|
|
Translated and reviewed by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:620
|
|
|
154.
|
|
|
Primary Event Type
|
|
|
|
|
Glavna vrsta dogodka
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:661 kcachegrind/toplevel.cpp:1516
|
|
|
155.
|
|
|
Select primary event type of costs
|
|
|
|
|
Izberite glavno vrsto dogodka stroškov
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
kcachegrind/toplevel.cpp:662
|
