|
|
1.
|
|
|
XML Checker Output
|
|
|
|
|
Izpis preverjalnika XML
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Izhod preverjalnika XML
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:83
|
|
|
2.
|
|
|
Validate XML
|
|
|
|
|
Potrdi veljavnost XML
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Potrdi XML
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:88
|
|
|
3.
|
|
|
#
|
|
|
|
|
#
|
|
Translated by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:99
|
|
|
4.
|
|
|
Line
|
|
|
|
|
Vrstica
|
|
Translated by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:100
|
|
|
5.
|
|
|
Column
|
|
|
|
|
Stolpec
|
|
Translated by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:102
|
|
|
6.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
Sporočilo
|
|
Translated by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:104
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Error:</b> Could not create temporary file '%1'.
|
|
|
|
|
<b>Napaka:</b> začasne datoteke »%1« ni mogoče ustvariti.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
<b>Napaka:</b> Ni moč ustvariti začasne datoteke »%1«.
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:256
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Error:</b> Failed to execute xmllint. Please make sure that xmllint is installed. It is part of libxml2.
|
|
|
|
|
<b>Napaka:</b> xmllint ni mogoče izvesti. Prosimo, preverite, če je xmllint nameščen. Je del paketa libxml2.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
<b>Napaka:</b> Ni uspelo izvesti xmllint. Prosim preverite, da je xmllint nameščen. Je del paketa libxml2.
|
|
|
Suggested by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
plugin_katexmlcheck.cpp:325
|
|
|
9.
|
|
|
&XML
|
|
|
i18n: file: ui.rc:4
i18n: ectx: Menu (xml)
|
|
|
|
|
&XML
|
|
Translated by
Gregor Rakar
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:6
|
